Print
Share page with AddThis

CONOZCA SUS DERECHOS: La pausa temporal para las órdenes de desalojo ha terminado – ¿Ahora qué?

La pausa de desalojo impartida por el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) ha sido cancelada a agosto 26, 2021 como resultado de la opinión de la Corte Suprema de los Estados Unidos. Algunas protecciones en casos de desalojos sin pago continúan en efecto en Massachusetts. Vea St.2020, c.257, con el cambio por St.2021, c.20. Información y recursos acerca de qué hacer y a dónde acudir en caso de ser alojado pueden ser vistos en línea. 

Su ciudad o pueblo puede tener una pausa de desalojo. Por favor revise la página web de donde vive para mayor información.


¿QUÉ DEBO SABER?:

  • El arrendatario tiene que entregarle una orden escrita pidiéndole que desaloje.
  • El arrendatario no puede forzarlo a evacuar cambiando los cerrojos de la casa o cortando los servicios.
  • El arrendatario no puede desahuciarlo sin una orden judicial.


¿ESTÁ SIENDO DESAHUCIADO?

Diferentes organizaciones cuentan con páginas web donde usted puede encontrar información acerca de qué hacer en caso de estar pasando por un desalojo:


¿NECESITA SERVICIOS LEGALES?

Usted siempre puede contactar a:

Servicios Legales de Boston, Defensa para el Desalojo en Massachusetts
 

Programa de Referidos de la Asociación de Abogados de Massachusetts

Oficina de Ayuda Legal de Harvard

Proyecto de Abogados Voluntarios

 


¡MANTÉNGASE ALERTA ANTE ACTIVIDADES DELICTIVAS!

Si alguien está tratando de aprovecharse de usted despojándolo de su propiedad, negándole acceso a su propiedad, amenazándolo, intimidándolo u ofreciéndole algo que parece “muy bueno para ser verdad”, quizá ellos estén cometiendo un crimen.

  • Cuando tenga dudas contacte a su departamento de policía local. Si usted está en peligro inminente, llame al 911.


Si usted cree que ha sido víctima de una estafa, llámenos al teléfono (781) 897-8300 o pida ayuda a las siguientes agencias: